Երբ կինս ինձ ուղարկեց այս լուսանկարը, ես առանց մի վայրկյան կորցնելու կապնվեցի փաստաբանի հետ՝ ամուսնալուծության գործընթաց սկսելու համար․․․Ջեյմսը, ով մեկ շաբաթ բացակայել էր սեմինարի պատճառով, զգում է խոր դատարկություն իր կնոջ՝ Ռեյչելի բացակայության ընթացքում։
Նրանց ժամանակավոր բաժանումը նորից արթնացրել էր մոտենալու ցանկությունը,և Ջեյմսը, հույս ունենալով ավելի մոտ զգալ իրեն Ռեյչելին, խնդրում է նրան ուղարկել իր լուսանկարը։ Ռեյչելը, չնայած ցանկանում էր դրականորեն արձագանքել այս խնդրանքին, հաղթահարվում է ուժեղ անապահովության զգացումով։
Նա իրեն միայնակ էր զգում որոշ ժամանակ և մտածում էր, որ իր տեսքը վատթարացել է։Ինքնանվստահության այս զգացողության պատճառով նա տատանվում է ուղարկել իր լուսանկարը՝ համոզված լինելով, որ արժանի չէ Ջեյմսի ուշադրությանը։
Կասկածների մեջ ընկած՝ Ռեյչելը հանկարծակի որոշում է կայացնում։ Նա ուղարկում է Ջեյմսին իր հին լուսանկարը, որն արվել էր այն ժամանակ, երբ նա իրեն ավելի վստահ էր զգում․ լուսանկար, որտեղ նա մեքենայում ժպտում է, սակայն այն նկարել էր իր նախ կին ընկերն։ Սակայն, նա մոռանում է մի կարևոր մանրուք․ իր նախկինի արտացոլումը պատուհանի մեջ, որը հստակ տեսանելի է։
Սկզբում Ջեյմսը ուրախանում է՝ տեսնելով Ռեյչելի ժպիտը, բայց երբ ուշադիր նայում է, նկատում է արտացոլումը, ինչը խորը ցնցում է նրան։Այն, ինչ նա ընկալում է որպես դավաճանություն, խորապես վիրավորում է նրան, և զայրույթով ու հիասթափությամբ լի, նա դիմում է իր փաստաբանին՝ քննարկելու ամուսնալուծության հարցը։
Մինչդեռ, Ռեյչելը, առանց պատկերացնելու իր արարքի հետևանքները, անհամբեր սպասում է Ջեյմսի պատասխանին։ Երբ լռությ ունն ավելի է ձգվում, մեղքի զգացումն սկսում է ճնշել նրան, և նա սկսում է զղջալ իր որոշման համար։
Ավարտին, Ջեյմսը որոշում է հանդիպել Ռեյչելին՝ սակայն մտահոգված։ Նրանք իրենց զրույցի ընթացքում նա՝ խորը ցնցված, բացահ այտում է իր անապահովությունները և պատճառները, որոնք նրան մղեցին ուղարկել այն լուսանկարը։ Նրա ազնվությունը հուզում է Ջեյմսին, և նա սկսում է տեսնել իրավիճակը այլ տեսանկյունից։
Այս ճշմարտության պահը դառնում է շրջադարձային։ Փոխարենը, որ գրգռվածությունն ու սխալ հասկանալը բաժանեին նրանց, նրա նք որոշում են դիմել իրավիճակին կառուցողական կերպով։ Համբերությամբ միասին որոշում են սկսել զույգերի թերապիա՝ ցանկան ալով հաղթահարել իրենց հաղորդակցության, ինքնագնահատականի և վստահության խնդիրները։
Այն, ինչ կարող էր լինել նրանց հարաբերությունների ավարտը, փոխվում է՝ դառնալով ավելի ուժեղ կապի մեկնարկ, որը հիմնված է ավելի լավ փոխըմբռնման և վերականգնված հանձնառության վրա։