Մի կին, փորձելով ազատվել մորից, թողեց նրան ճանապարհի եզրին և պարզապես հեռացավ, բայց դուստրը նույնիսկ չէր էլ կարող պատկերացնել, թե ինչ տեղի կունենա շուտով․․․Կինը կանգնած էր պատուհանի մոտ և նայում էր բակ, որտեղ երկար ժամանակ ոչինչ չէր փոխվել։ Նույն ծառերը, նույն նստարանները, նույն մարդիկ, որոնք անցնում էին առանց նրան նկատելու։ Այդ պահին նրա դուստրը մտավ սենյակ։
«Մայրիկ, պատրաստվիր», — ասաց նա գրեթե առանց հույզերի։ «Ես քեզ տանում եմ արձակուրդի։ Քեզ պետք է տեսարան փոխես»։
Տարեց կինը զարմացած նայեց նրան, բայց հույսի մի շող փայլատակեց նրա աչքերում։ Նա երկար ժամանակ ոչ մի լավ բան չէր լսել իր դստերից։
«Իսկապե՞ս։ Ուր ենք գնում», — հարցրեց նա հանգիստ։
«Կտեսնես», — կարճ պատասխանեց դուստրը՝ արդեն շրջվելով։
Տարեց կինը դանդաղ սկսեց հավաքել իրերը։ Նա զգուշորեն ծալեց հագուստը, կարծես վախենալով սխալվելուց։ Հոգու խորքում նա ուզ ում էր հավատալ, որ դա իսկական մտահոգություն էր, և ուրիշ ոչինչ։Մեկ ժամ անց նրանք արդեն մեքենայով իջնում էին ճանապարհով։ Սկզբում ամեն ինչ ծանոթ էր՝ քաղաքը, լուսացույցերը, ծանոթ փողոցները։ Բայց հետո տները սկսեցին անհետանալ, ճանապարհը դարձավ ավելի դատարկ, և շուրջը միայն դաշտեր ու ցրված ծառեր հայտնվեցին։Տարեց կինը խոժոռվեց և զգուշորեն հարցրեց.
«Մենք իսկապե՞ս այնտեղ ենք գնում։ Սա հանգստավայրի տեսք չունի…»
Դստեր ղեկը սեղմվեց։
«Մայրիկ, պարզապես լռիր, լա՞վ»։
Այս խոսքերից հետո մեքենան լռեց։ Միայն ճանապարհի ձայնը և պատուհանից դուրս քամու պարբերաբար փչող պոռթկումները։ Մի փոքր անց մեքենան շրջվեց գրեթե դատարկ մայրուղու վրա։ Ոչ մեքենաներ, ոչ մարդիկ։ Միայն երկար ճանապարհ, որը ձգվում էր մին չև հորիզոն։Եվ հանկարծ դուստրը կտրուկ կանգ առավ։
«Դուրս եկ», — սառնորեն ասաց նա։
Տարեց կինը սառեց։
«Ի՞նչ։ Ինչո՞ւ»։
«Ես ասացի՝ դուրս եկ»։
Նրա ձայնում տատանում չկար։
«Դուստր… չեմ հասկանում…» — դողում էր ծեր կնոջ ձայնը։
«Բավական է», — կտրուկ ընդհատեց դուստրը։ «Ես այլևս չեմ կարողանում դիմանալ։ Դու միայն խանգարում ես ինձ»։
«Խնդրում եմ… մի՛ թող ինձ այստեղ…»
Բայց դուստրն արդեն բացել էր դուռը, բռնել նրա ձեռքը և գրեթե դուրս էր հրել նրան։ Ծեր կինը կորցրել էր հավասարակշռությունը և գրեթե ընկել էր խճաքարերի վրա։
«Կներես, բայց լավ է», — կտրուկ ասաց դուստրը՝ նույնիսկ չնայելով նրան։
Դուռը շրխկաց։ Մեքենան արագությամբ շարժվեց։ Ծեր կինը մնաց մենակ դատարկ ճանապարհի մեջտեղում։
Նա կանգնած էր այնտեղ՝ շփոթված, չհասկանալով, թե ինչ է կատարվում։ Քամին խառնում էր նրա մոխրագույն մազերը, ձեռքերը դողում էին, իսկ աչքերը լցվում էին արցունքներով։
«Օ՜, Աստված… ինչո՞ւ», — շշնջաց նա։
Բայց դուստրը նույնիսկ չէր կարող պատկերացնել, թե ինչ կպատահի իր հետ շատ շուտով։ Տարեց կինը երկար ժամանակ կանգնած էր ճանապարհի եզրին, մինչև որ դստեր մեքենան վերջապես անհետացավ անկյունում։ Սկզբ ում նա պարզապես նայում էր հեռուն, կար ծես հույս ունենալով, որ ամեն ինչ սխալ է, և դուստրը կվերադառնա։ Բայց րոպեներն անցնում էին, ճանապարհը մնում էր դատարկ, իսկ հետո նա դանդաղորեն գրպանից հանեց մի հին հեռախոս։Նրա ձեռքերը դողում էին, բայց նա դեռ հավաքեց համարը։
«Բարև…» — ասաց նա հանգիստ՝ փորձելով զսպել իր ձայնը։ «Ես եմ… Ինձ օգնություն է պետք…»
Մյուս ծայրում կարճատև լռություն եղավ, ապա նրա ձայնը լրջացավ։
«Մորաքույր՞։ Որտե՞ղ ես։ Ի՞նչ է պատահել»։
Նա միանգամից ամեն ինչ չպատմեց նրան։ Նա պարզապես անվանեց վայրը և հանգիստ ավելացրեց.
«Ես մենակ եմ… մայրուղու վրա…»
Ընդամենը քառասուն րոպե անց նրա կողքին կանգնեց մի թանկարժեք մեքենա։ Հայտնվեց պաշտոնական կոստյումով մի տղամարդ՝ նրա եղբորորդին, որին նա տարիներ շարունակ չէր տեսել։ Նա արագ մոտեցավ, նրբորեն բռնեց նրա ուսերից և նայեց նրա աչքերի մեջ։
«Ո՞վ է սա արել»։
Տարեց կինը իջեցրեց հայացքը և մեղմ ասաց. «Իմ դուստրը…»։
Նա ոչինչ չասաց, միայն կարճ գլխով արեց, կարծես արդեն որոշում էր կայացրել։Նույն երեկոյան նա տաք տանը էր՝ ձեռքում մի բաժակ տաք թեյ։ Երկար ժամանակ անց առաջին անգամ շուրջը մարդիկ կային, ովքեր հարգանքով էին նայում նրան, այլ ոչ թե նյարդայնացած։ Նրա եղբորորդին ավելորդ հարցեր չտվեց, բայց հաջորդ օրը մի փաստաբան եկավ նրան տեսնելու։Փաստաթղթերը դրված էին ուղիղ սեղանին։Տարեց կինը երկար ժամանակ նայում էր թղթերին, կարծես հիշում էր իր ամբողջ կյանքը, ամեն օրը, դստեր համար արված յուրաքանչյուր զոհաբերությունը։
«Համոզվա՞ծ եք», — հանգիստ հարցրեց փաստաբանը։
Նա վեր նայեց։
Եվ այդ պահին դրանց մեջ այլևս ոչ մի վախ կամ կասկած չկար։ «Այո… հիմա վստահ եմ»։
Ստորագրությունը հարթ և հանգիստ էր դրված։Մի քանի օր անց նա վերադարձավ իր տուն։ Բայց այլևս միայնակ չէր, և այլևս այն կինը չէր, որին կարող էր պարզապես դուրս նետել մեքենայից և մոռանալ։ Նույն օրը դուռը հանկարծակի բացվեց։Դուստրը կանգնած էր դռան մոտ՝ ճամպրուկներով, նյարդայնացած և վստահ, որ ամեն ինչ դեռ իրենն է։
«Մայրիկ, որտե՞ղ էիր։ Ես իրականում չհասկացա, թե սա ինչ է…»։
Նա լռեց՝ տեսնելով տանը անծանոթների։Զարմիկը հանգիստ առաջ եկավ։
«Ավելի լավ է հավաքես իրերդ և գնաս», — ասաց նա հանգիստ ձայնով։
«Սա իմ տունն է, դու ո՞վ ես ընդհանրապես», — կտրուկ ասաց դուստրը։
Նա նրան տվեց թղթերը։
«Այլևս ոչ»։
Նա վերցրեց թղթերը, աչքերը վազեց դրանց վրայով… և գունատվեց։
«Սա… սխալ էր… Մայրիկ, դու չէիր կարող…»։
Ծեր կինը դանդաղ մոտեցավ։Հիմա նա նրան նայում էր նույնքան հանգիստ, որքան մի անգամ դուստրը նայել էր նրան այդ ճանապար հին։
«Ես կարող էի», — ասաց նա հանգիստ։ «Եվ ես գնացի»։
«Բայց ո՞ւր պետք է գնամ», — դստեր ձայնը կտրվեց։
Ծեր կինը մի վայրկյան պահեց նրա հայացքը… ապա պատասխանեց.
«Նույն տեղում, որտեղ դու ինձ թողեցիր»։
